Showing posts with label cultura. Show all posts
Showing posts with label cultura. Show all posts
Thursday, November 08, 2012
Thursday, September 27, 2012
Sunday, September 16, 2012
Sunday, August 26, 2012
Pedro de Faro
Fotografias: Gonçalo Afonso Dias, Oeiras, 08/2012
Guitarrista clássico de rara sensibilidade, Pedro de Faro desenvolveu a sua carreira como músico, arranjador e compositor, tendo também introduzido com sucesso a guitarra portuguesa na música moderna nacional. Assim, em 1992, com a sua banda “Ravel”, recebeu o Grande Prémio do Disco da Rádio Renascença com o primeiro CD “Quimeras”, pela editora Polygram. (ver YouTube – RAVEL Toques do Infinito)
Participou também com a guitarra portuguesa na produção e arranjos do CD “À Sombra da Figueira”, pela editora BMG, do guitarrista clássico alemão Fredo Mergner do grupo “Resistência”.
Ocasionalmente participa nos concertos do “Coro de St.º Amaro de Oeiras”.
Foi Director de Produção da Orquestra Sinfónica Portuguesa no Teatro Nacional de S. Carlos e Animador Cultural do Departamento de Cultura – Música – da Câmara Municipal de Oeiras.
Assim, Pedro trabalhou com diversos projetos, músicos e maestros nacionais e internacionais, com os quais desenvolveu o seu estilo muito próprio.
Estudou durante algum tempo o fado tradicional, explorando sempre novas sonoridades, tendo acompanhado a cantora japonesa Mio Matsuda em concertos e o cantor Tó Cruz em digressão pelas ilhas de Cabo Verde onde, mais uma vez, trabalhou na fusão de sonoridades.
Atua regularmente a solo e em sessões de poesia no “Chá da Barra”, Palácio do Egipto, em Oeiras.
Paralelamente com as suas actuações e produções, tem desenvolvido a sua carreira como professor de música e de guitarra clássica, seu principal instrumento de estudo.
Propõe agora as suas “mágicas” sonoridades para vosso deleite ... “ESTÓRIAS PARA GUITARRAS”
Guitarist of wide and rare sensibility, Pedro de Faro developed his career as a musician, arranger and composer, having successfully introduced the national traditional instrument, the portuguese guitar, into modern music. With his band “Ravel”, the first album “Quimeras”, released by Polygram, received an award in 1992 as Record Of The Year, granted by one of the most important radio stations in Portugal (Rádio Renascença). (YouTube – RAVEL Toques do Infinito)
He has also participated as producer and arranjer in the portuguese guitar in the album “À Sombra da Figueira”, of the german classical guitarrist Fredo Mergner (BMG).
Ocasionally, he also plays with the popular portuguese choir “Coro de St.º Amaro de Oeiras”.
He also worked as Production Manager of the Portuguese Symphony Orquestra and as Cultural Animator for the Cultural Department of the Council House of Oeiras.
Pedro has worked with many other artists, singers, composers and conducters, with which has developed his own talent and style.
He has studied for some time the traditional portuguese song (fado), always exploring new sounds and approaches to his instrument, and has acompanied the japanese singer Mio Matsuda in concert and the singer Tó Cruz, visiting the Cape Vert Island, always in search of fusion new sonorities.
He perfoms regulary in concert and poetry sessions at “Chá da Barra”, Palace of Egipt – Oeiras, and is developing a career in teaching music and classical guitar.
He now proposes his “magic” sonorities for your enjoyment … “STORIES FOR GUITARS”
Biografia completa 2012: Pedro de Faro em Notas / Facebook
He also worked as Production Manager of the Portuguese Symphony Orquestra and as Cultural Animator for the Cultural Department of the Council House of Oeiras.
Pedro has worked with many other artists, singers, composers and conducters, with which has developed his own talent and style.
He has studied for some time the traditional portuguese song (fado), always exploring new sounds and approaches to his instrument, and has acompanied the japanese singer Mio Matsuda in concert and the singer Tó Cruz, visiting the Cape Vert Island, always in search of fusion new sonorities.
He perfoms regulary in concert and poetry sessions at “Chá da Barra”, Palace of Egipt – Oeiras, and is developing a career in teaching music and classical guitar.
He now proposes his “magic” sonorities for your enjoyment … “STORIES FOR GUITARS”
Thursday, May 03, 2012
91 milhões de euros...
("O Grito" - imagem retirada da net)
Versão de"O Grito" torna-se a obra mais cara vendida em leilão
Disputada por sete potenciais compradores, esta versão do quadro "O Grito" foi vendida por 91 milhões de euros em apenas 12 minutos na Sotheby's, de Nova Iorque.
Uma das versões do quadro "O Grito", do pintor norueguês Edvard Munch, foi vendida por quase 120 milhões de dólares (91 milhões de euros), o que torna esta obra como a mais cara vendida num leilão.
A venda feita na quarta-feira na Sotheby's, de Nova Iorque, durou apenas 12 minutos e permitiu que esta obra superasse o valor da obra "Nu, folhas verdes e busto", de Picasso, vendida em 2010 na Christie's, de Nova Iorque, por quase 106,5 milhões de dólares.
Esta era a única das quatro versões desta quadro que estava em mãos privadas e foi disputada por sete potenciais compradores.
As restantes três versões deste quadro estão em mãos públicas, sendo que duas delas estão na posse do Museu Munch, de Oslo, e a outra está na Galaria Nacional de Oslo.
Wednesday, March 28, 2012
28 de Fevereiro de 2012
A "BOA NOTÍCIA":
Desempregados com entrada privilegiada em museus e teatros a partir de hoje
É necessário documento comprovativo. Os descontos variam. Saiba quais são.
Descontos e entradas gratuitas são benesses a que os desempregados têm direito a partir de hoje, Dia Mundial do Teatro. A medida é válida para museus, monumentos e palácios tutelados pelo Governo e nos espectáculos nos teatros nacionais.
A Secretaria de Estado da Cultura (SEC) justifica a decisão, revelada há uma semana, com o objectivo de não bloquear os hábitos culturais se quem se encontra “numa situação de desemprego".
A entrada é gratuita nos 28 museus nacionais espalhados pelo país e em mais cinco palácios nacionais sob a tutela directa do Instituto dos Museus e da Conservação.
Os desempregados passam ainda a ter descontos nos Teatros Nacionais, Cinemateca e Companhia Nacional de Bailado (CNB), limitados a um número máximo por sessão definido pelos próprios organismos.
Os descontos com que pode contar
Para entrar na Cinemateca, uma pessoa em situação de desemprego passa a pagar um bilhete com valor fixo de 1,35 euros. Tem de pagar seis euros para entrar no Teatro Nacional D. Maria II.
O desconto no Teatro Nacional de São João, no Porto, é de 50% do preço do bilhete.
Já os espectáculos da CNB e do Teatro Nacional de São Carlos, em Lisboa, têm desconto de 25%.
A pessoas que se encontrem em situação de desempregado devem, para ter acesso a estas condições, apresentar um comprovativo de inscrição no Instituto de Emprego e Formação Profissional ou qualquer outro documento emitido pela Segurança Social que comprove a situação.
É necessário documento comprovativo. Os descontos variam. Saiba quais são.
Descontos e entradas gratuitas são benesses a que os desempregados têm direito a partir de hoje, Dia Mundial do Teatro. A medida é válida para museus, monumentos e palácios tutelados pelo Governo e nos espectáculos nos teatros nacionais.
A Secretaria de Estado da Cultura (SEC) justifica a decisão, revelada há uma semana, com o objectivo de não bloquear os hábitos culturais se quem se encontra “numa situação de desemprego".
A entrada é gratuita nos 28 museus nacionais espalhados pelo país e em mais cinco palácios nacionais sob a tutela directa do Instituto dos Museus e da Conservação.
Os desempregados passam ainda a ter descontos nos Teatros Nacionais, Cinemateca e Companhia Nacional de Bailado (CNB), limitados a um número máximo por sessão definido pelos próprios organismos.
Os descontos com que pode contar
Para entrar na Cinemateca, uma pessoa em situação de desemprego passa a pagar um bilhete com valor fixo de 1,35 euros. Tem de pagar seis euros para entrar no Teatro Nacional D. Maria II.
O desconto no Teatro Nacional de São João, no Porto, é de 50% do preço do bilhete.
Já os espectáculos da CNB e do Teatro Nacional de São Carlos, em Lisboa, têm desconto de 25%.
A pessoas que se encontrem em situação de desempregado devem, para ter acesso a estas condições, apresentar um comprovativo de inscrição no Instituto de Emprego e Formação Profissional ou qualquer outro documento emitido pela Segurança Social que comprove a situação.
A "MÁ NOTÍCIA":
Quase 300 mil desempregados sem subsídio em Fevereiro Quase 300 mil desempregados não tinham acesso a nenhuma espécie de subsídio de desemprego em fevereiro, segundo dados divulgados pela Segurança Social.
Pelos números do Instituto da Segurança Social, havia 351.959 beneficiários a receber prestações de desemprego no mês passado.
Destes, 289 mil recebiam subsídio de desemprego, 31,5 mil recebiam subsídio social de desemprego inicial e 31,1 mil recebiam subsídio social de desemprego subsequente.
De acordo com o Instituto de Emprego e Formação Profissional (IEFP), no final de fevereiro encontravam-se inscritos nos centros de emprego 648.018 desempregados.
Cruzando os dois números, chega-se a um total de 296.059 desempregados que, em fevereiro, não recebiam qualquer subsídio.
Este número corresponde a uma ligeira redução face a janeiro. No primeiro mês do ano, e ainda segundo os dados do ISS e do IEFP, havia 303.478 desempregados que não recebiam subsídio.
Monday, March 26, 2012
Arthur Schnitzler - Colóquio Internacional
Arthur Schnitzler
Colóquio Internacional - Teatro Municipal de Almada - Sala Experimental - 31 de Março, 17:00h
Arthur Schnitzler (Viena, 15 de Maio de 1862 — Viena, 21 de Outubro de 1931) foi um escritor e médico austríaco.
Biografia
O pai, Johann Schnitzler, de uma família judaica simples, mudou-se de Budapeste para Viena, onde se casou com a filha de uma famosa família. Tornou-se um respeitado médico e director do hospital “Allgemeine Poliklinik”. O seu filho Arthur frequentava entre 1871 e 1879 o liceu, tendo mais tarde completado o curso de medicina. Viria a completar omestrado em 1885. Participava no trabalho da revista clínica “Allgemeine Klinische Rundschau” e começou cedo por se interessar pela psicologia. Trabalhando como médico de 2.ª classe com o psiquiatra Dr. Theodor Meynert, fazia experiências com a hipnose e a sugestão como técnicas terapêuticas.
Foi assistente e médico de 2.ª classe no Hospital “Wiener Allgemeines Krankenhaus” e, mais tarde, assistente do seu pai no hospital “Poliklinik”. Em 1893, abriu uma clínica privada, a qual se começou a dedicar cada vez menos devido à crescente actividade literária.
Schnitzler é frequentemente comparado com Sigmund Freud. Nos seus dramas e novelas, usando a técnica do “monólogo íntimo”, mostra drasticamente o subconsciente dos seus protagonistas. Em consequência da sua representação intransigente, foi criticado vezes sem conta. O seu ciclo “Der Reigen” provocou um escândalo e foi censurado como pornografia.
Arthur Schnitzler (Viena, 15 de Maio de 1862 — Viena, 21 de Outubro de 1931) foi um escritor e médico austríaco.
Biografia
O pai, Johann Schnitzler, de uma família judaica simples, mudou-se de Budapeste para Viena, onde se casou com a filha de uma famosa família. Tornou-se um respeitado médico e director do hospital “Allgemeine Poliklinik”. O seu filho Arthur frequentava entre 1871 e 1879 o liceu, tendo mais tarde completado o curso de medicina. Viria a completar omestrado em 1885. Participava no trabalho da revista clínica “Allgemeine Klinische Rundschau” e começou cedo por se interessar pela psicologia. Trabalhando como médico de 2.ª classe com o psiquiatra Dr. Theodor Meynert, fazia experiências com a hipnose e a sugestão como técnicas terapêuticas.
Foi assistente e médico de 2.ª classe no Hospital “Wiener Allgemeines Krankenhaus” e, mais tarde, assistente do seu pai no hospital “Poliklinik”. Em 1893, abriu uma clínica privada, a qual se começou a dedicar cada vez menos devido à crescente actividade literária.
Schnitzler é frequentemente comparado com Sigmund Freud. Nos seus dramas e novelas, usando a técnica do “monólogo íntimo”, mostra drasticamente o subconsciente dos seus protagonistas. Em consequência da sua representação intransigente, foi criticado vezes sem conta. O seu ciclo “Der Reigen” provocou um escândalo e foi censurado como pornografia.
(Fonte: Wikipédia)
Wednesday, March 21, 2012
Teatro Municipal de Almada adere à Greve
Teatro Municipal de Almada adere à Greve e dá entrada gratuita aos cidadãos desempregados
Os trabalhadores do Teatro Municipal de Almada decidiram em plenário aderir à greve geral marcada para amanhã, participando na manifestação desse dia. Foi também decidido que os desempregados terão entrada gratuita na peça Dança de roda, de Arthur Schnitzler, com encenação de Rodrigo Francisco, em cena na Sala Principal do TMA até dia 1 de Abril, de Terça a Domingo.
O Teatro Municipal de Almada estará fechado amanhã, sendo cancelado o espectáculo agendado para esse dia. Os trabalhadores do TMA convidam todo o público e os membros do Clube de Amigos a participarem na manifestação, reunindo-se às 14h00 em frente ao Teatro Nacional D. Maria II.
Boletim #170 --- 21-03-2012
CTAlmada ML [mlist@ctalmada.pt]
Comboios, barcos, metro e autocarros serão afetados pela greve geral de amanhã, a que se vão juntar também os estivadores e cujos primeiros efeitos começam a sentir-se ao final do dia de hoje.
Em Lisboa, a greve geral convocada pela CGTP vai afetar o Metropolitano de Lisboa, o grupo Transtejo/Soflusa e a Carris.
O metro e o grupo Transtejo/Soflusa não terão serviços mínimos. O metro prevê que a greve afete mais de 550 mil passageiros, enquanto grupo que assegura o transporte fluvial no rio Tejo, em Lisboa, estima que a paralisação afete cerca de 60 mil passageiros.
Para a Carris foram fixados serviços mínimos que correspondem a cerca de 13 por cento do serviço normal da empresa.
A greve ameaça também parar os comboios, depois de, na terça-feira à noite, o Sindicato dos Maquinistas (SMAQ) ter apelado à participação no protesto.
Na sequência da tomada de posição do SMAQ, a CP emitiu um comunicado a informar que prevê “fortes perturbações” na circulação de comboios na quinta-feira, prevendo apenas a realização dos comboios de serviços mínimos.
Os serviços mínimos fixados para a CP incluem a realização de 315 comboios, face aos quase 1.500 comboios previstos pela empresa para um dia normal.
A norte, a greve deverá afetar a operação da Sociedade de Transportes Coletivos dos Porto (STCP) e o Metro do Porto, que informou que vai funcionar em horário reduzido (07:00-21:00) e não terá ligações a Matosinhos, Póvoa, Maia, Aeroporto e Gondomar.
Para a STCP foram fixados serviços mínimos, que incluem o "funcionamento a 100 por cento das linhas 4M e 5M (madrugada), bem como o funcionamento a 50 por cento de várias linhas durante a manhã e a tarde.
A Fertagus, por sua vez, já fez saber, em comunicado, que "reúne todas as condições para o normal funcionamento da sua atividade". A concessionária do comboio da Ponte 25 de Abril espera ainda que "o serviço decorra com toda a normalidade".
Também os estivadores dos portos de Lisboa, Figueira da Foz e Setúbal vão aderir à greve geral, disse hoje à Lusa o presidente do sindicato que representa estes trabalhadores.
No setor aéreo, a ANA, gestora dos aeroportos portugueses, aconselha os passageiros a confirmarem os seus voos antes de irem para o aeroporto.
Os primeiros impactos da greve vão fazer-se sentir hoje, ao final do dia, na CP e no Metropolitano de Lisboa.
Os passageiros da CP deverão sentir os primeiros efeitos da greve hoje, a partir das 22:00, com particular incidência nos comboios urbanos de Lisboa e do Porto.
No metro, a greve terá impacto na exploração a partir das 23:20.
Nota ainda para o facto de a Federação Portuguesa do Taxi (FPT) se ter solidarizado com a greve geral de quinta-feira, recomendando aos seus associados o uso de uma fita negra nas viaturas, simbolizando luto pela situação do país.
A greve geral de quinta-feira é a oitava convocada pela CGTP e acontece quatro meses após a última. O protesto surge contra o agravamento da legislação laboral, o aumento do desemprego, o aumento do empobrecimento e as sucessivas medidas de austeridade.
Lusa
Friday, March 16, 2012
Espanha Encanta-me / I love Spain
(Clique para ampliar)
(Cick to enlarge)
(Cick to enlarge)
Espanha
Spain
Encanta-me.
I love it
É o meu destino privilegiado, a seguir a Portugal, para as férias ou mesmo para os fins-de-semana prolongados.
It is my preferred destination, next to Portugal for holidays or weekends.
E porquê Espanha?
And why Spain?
Desde logo "está mesmo aqui ao lado"!
First of all, "it's right next door"!
Depois, tenho uma costela espanhola - A minha avó paterna, Maria Del Cármen Martinez, era espanhola, Galega - de Ponteareas - Ali teve, até à sua morte, uma bela casa que em tempos fui conhecer. As pessoas da terra ainda dela se lembravam, tal como do meu falecido avô - Manuel Afonso Dias - comandante ilustre da marinha de Guerra Portuguesa.
Then, I have spanish blood - My paternal grandmother, Maria Del Carmen Martinez, was Spanish, Galician - from Ponteareas - There she had, until her death, a beautiful house that once I visited. Local people still remember her, just like my late grandfather - Manuel Afonso Dias - illustrious commander of the Portuguese War Navy.
Fotografia: Gonçalo Afonso Dias, Ponteareas, 2005
I have always been sorry not to have "Martinez" on my name. My father was also Martinez.
Em Espanha sinto-me "em casa". O meu maior amigo (amigo mesmo...) - Alfonso D'Ávila é um senhor, advogado de profissão, sexagenário, residente em Ciudad Rodrigo e coma quinta belíssima nos arredores de Salamanca.
In Spain I feel "at home". My best friend (real friend ...) - Alfonso Avila is a gentleman, a lawyer by profession, in his sixties, a resident of Ciudad Rodrigo and with a farm on the outskirts of the beautiful Salamanca.
Conhecemo-nos num café de Oeiras, já lá vão alguns anos e desde aí a nossa amizade tem sido constantemente fortalecida.
We met at a cafe in Oeiras, since there a few years passed and since then our friendship has been continuously strengthened.
Temos um pacto: ele fala português comigo e eu espanhol com ele.
We have a pact: he speaks portuguese with me and I speak spanish with him.
O Alfonso, para além de ser um homem muito humano e humilde, conhece Portugal como poucos. A sua cultura, a sua história, o seu presente.
Alfonso, besides being a very human and humble man, knows Portugal like few others. Its culture, its history, its present.
Em 2005 tive um infeliz episódio com a Guardia Civil em Espanha, mais concretamente em Pontevedra.Relatei essa tremenda experiência num blogue que fiz para a denúncia daquilo que considerei (e considero) uma atrocidade.(http://pontevedra.blogspot.com/)
In 2005 I had an unfortunate episode with the Guardia Civil in Spain, specifically in Pontevedra. I reported this tremendous experience in a blog I did for the denunciation of what I considered (and consider) an atrocity. (http://pontevedra.blogspot.com/)
Mas isso não turvou, em nada, a minha opinião sobre os espanhóis - Os polícias são assim, onde quer que seja, salvo raras excepções, evidentemente.
But that did not change at all, my opinion of the Spaniards - The police are like that, wherever it is, with few exceptions, of course.Gosto dos espanhóis, do seu modo de vida, da sua modernidade, da sua dimensão.
I like the spanish, their way of life, their modernity, their size.
Gosto sobretudo de explorar esse país tão diverso em paisagens, em culturas, nas suas Vilas, Aldeias e Cidades.
I especially like to explore this country so diverse in landscapes, cultures, in their towns, villages and cities.
Adoro a noite em Espanha - a movida mas sobretudo a animação e a vida que se encontra em qualquer praça, em qualquer recanto de qualquer cidade.
I love the night in Spain - but mainly the animation and life that is in any place and any corner of any city.
O mapa que junto a este texto, foi "começado" em 2005. Desde aí, nele tenho anotado todos os locais que visitei (a amarelo) mas também tenho registado alguns sítios que pretendo conhecer em breve - Valência, por ex.
The map appended to this text, was "started" in 2005. Since then, I have pointed out all the places we visited (yellow) but I have also pointed some places that I intend to meet soon - Valencia, eg.
Barcelona é a cidade da minha preferência, de todas as que já conheci em Espanha.
Barcelona is the city of my choice, out of all I've ever met in Spain.
Outros sítios como "La Alberca" - uma cidade única - foram-me aconselhados por espanhóis que vou conhecendo nas minhas frequentes digressões.
Other sites such as "La Alberca" - a unique city - Have been advised to me by the Spanish that I know in my frequent digressions.
Aqui irei dando a conhecer também, pela fotografia, o meu olhar sobre as gentes e os locais que conheço no "País Irmão".
Here I will also let you know, via photography, my look over the people and places I know in the "Brother Country."
English translation: Tiago Afonso Dias
Subscribe to:
Posts (Atom)
